AngreziGuru

English · Time, numbers & colors

Hamesha in English: Always (हमेशा)

Always

Hindi (Devanagari)

हमेशा

Hindi (English letters)

hamesha

Say it: AWL-wayzadverb

हमेशा (hamesha) can be expressed as “Always” in English. For example: “I always drink tea.”

“hamesha” kehna ho, to English mein “Always” use karein. Neeche poore sentences aur Hindi meanings saath diye hain. Context dekhkar apna sentence chunein.

Habit

I always drink tea.

मैं हमेशा चाय पीता हूँ।

main hamesha chaay peeta hoon.

How to pronounce “Always”

Say it in English

AWL-wayz

This is a sound guide for English, using a common American pronunciation. CAPITAL letters mark the stronger syllable in a longer word. Say the example sentence at a comfortable pace; Hindi spelling does not map sound for sound to English.

Always: Hindi meaning and useful expressions

EnglishHindi meaningWhen to use it
Always

हमेशा

hamesha

The basic adverb form; compare the complete expressions below.

The basic adverb form; compare the complete expressions below.
I always drink tea.

मैं हमेशा चाय पीता हूँ।

main hamesha chaay peeta hoon.

Habit

Habit
You always say the right thing.

आप हमेशा सही कहते हैं।

aap hamesha sahi kehte hain.

Reassurance

Reassurance

“Always” adds information about time, place, frequency, or how something happens. Its position in the example helps make the meaning clear.

Notice which part of the sentence the word describes. Moving a time or frequency word can change the emphasis, so start with the complete example pattern.

How to use “Always” in English sentences

  1. 1. Habit

    I always drink tea.

    मैं हमेशा चाय पीता हूँ।

    main hamesha chaay peeta hoon.

  2. 2. Reassurance

    You always say the right thing.

    आप हमेशा सही कहते हैं।

    aap hamesha sahi kehte hain.

  3. 3. Shop hours joke

    This shop always seems open.

    यह दुकान हमेशा खुली लगती है।

    yah dukaan hamesha khuli lagti hai.

Common mistakes with “Always”

Instead of

Me always drink tea.

Say this

I always drink tea.

Use I for the person doing or experiencing the action. Me cannot replace I as the subject of this sentence.

Instead of

you Do always come on time?

Say this

Do you always come on time?

In this direct question, the helping verb comes before the subject. Keep the question order shown in the corrected line.

Talking about a friend’s punctual habit

Read both roles. Say the English lines out loud before checking the Hindi meaning.

  1. Partner

    Do you always come on time?

    Show Hindi meaning

    क्या आप हमेशा समय पर आते हैं?

    kya aap hamesha samay par aate hain?

  2. You

    I try — not always.

    Show Hindi meaning

    कोशिश करता हूँ, हमेशा नहीं।

    koshish karta hoon, hamesha nahi.

  3. Partner

    Rahul always arrives early.

    Show Hindi meaning

    राहुल हमेशा जल्दी पहुँचता है।

    Raahul hamesha jaldi pahunchta hai.

  4. You

    Yes — he always stays ready.

    Show Hindi meaning

    हाँ, वह हमेशा तैयार रहता है।

    haan, vah hamesha taiyaar rahta hai.

Your turn: use “Always”

Say this in English: आप हमेशा सही कहते हैं। (aap hamesha sahi kehte hain.)

Reveal sample answer

You always say the right thing.

आप हमेशा सही कहते हैं।

aap hamesha sahi kehte hain.

Compare your word order with “You always say the right thing.” Then use the same pattern to say something about your own day.

Questions about “Always” in English

Hamesha ko English mein kya kehte hain?

हमेशा (hamesha) can be expressed as “Always” in English. For example: “I always drink tea.”

What does “Always” mean in Hindi?

In the sense taught here, “Always” means हमेशा (hamesha). The sentence “I always drink tea.” shows it in context.

How do I use “Always” in a sentence?

You always say the right thing. Hindi meaning: आप हमेशा सही कहते हैं। (aap hamesha sahi kehte hain.). “Always” adds information about time, place, frequency, or how something happens. Its position in the example helps make the meaning clear.

What should I watch for when using “Always”?

Notice which part of the sentence the word describes. Moving a time or frequency word can change the emphasis, so start with the complete example pattern.

Use these words in a conversation

Start speaking with AngreziGuru

Hindi mein samjhein. English bolne ki practice karein.

A little practice, every day.