AngreziGuru

English · Greetings & essentials

Chinta mat kijiye in English: Don't worry (चिंता मत कीजिए)

Don't worry

Hindi (Devanagari)

चिंता मत कीजिए

Hindi (English letters)

chinta mat kijiye

Say it: dohnt WER-eephrase

चिंता मत कीजिए (chinta mat kijiye) can be expressed as “Don't worry” in English. Use this to reassure someone about a specific concern. Worry stays in its base form after don't. In a serious situation, acknowledge the concern and offer practical help too.

“chinta mat kijiye” kehna ho, to English mein “Don't worry” use karein. Neeche poore sentences aur Hindi meanings saath diye hain. Context dekhkar apna sentence chunein.

Delayed train

We're late — don't worry.

देर हो गई, चिंता मत कीजिए।

der ho gayi, chinta mat kijiye.

How to pronounce “Don't worry”

Say it in English

dohnt WER-ee

This is a sound guide for English, using a common American pronunciation. CAPITAL letters mark the stronger syllable in a longer word. Say the example sentence at a comfortable pace; Hindi spelling does not map sound for sound to English.

Don't worry: Hindi meaning and useful expressions

EnglishHindi meaningWhen to use it
Don't worry

चिंता मत कीजिए

chinta mat kijiye

Use this to reassure someone about a specific concern. Worry stays in its base form after don't. In a serious situation, acknowledge the concern and offer practical help too.

Use this to reassure someone about a specific concern. Worry stays in its base form after don't. In a serious situation, acknowledge the concern and offer practical help too.
We're late — don't worry.

देर हो गई, चिंता मत कीजिए।

der ho gayi, chinta mat kijiye.

Delayed train

Delayed train
The paper will be easy — don't worry.

पेपर आसान होगा — चिंता मत कीजिए।

paper aasaan hoga — chinta mat kijiye.

Exam nerves

Exam nerves

Use “Don't worry” as a complete expression. The three examples show how the same speaking goal fits different situations.

Keep the English word order. A Hindi sentence and its natural English version may use different helping verbs or a different order, so translating each word separately can change the meaning.

How to use “Don't worry” in English sentences

  1. 1. Delayed train

    We're late — don't worry.

    देर हो गई, चिंता मत कीजिए।

    der ho gayi, chinta mat kijiye.

  2. 2. Exam nerves

    The paper will be easy — don't worry.

    पेपर आसान होगा — चिंता मत कीजिए।

    paper aasaan hoga — chinta mat kijiye.

  3. 3. Host to guest

    We'll clean up — don't worry.

    सफ़ाई हम कर लेंगे, चिंता मत कीजिए।

    safaai ham kar lenge, chinta mat kijiye.

Common mistakes with “Don't worry”

Instead of

We is late — don't worry.

Say this

We're late — don't worry.

This contraction includes are. We, you, and they take are in this pattern, not is.

Instead of

We're late — don't to worry.

Say this

We're late — don't worry.

Use the base verb after don't, doesn't or didn't. To does not belong between the helping verb and the main verb here.

A guest spills tea

Read both roles. Say the English lines out loud before checking the Hindi meaning.

  1. Partner

    Oh, the table got wet!

    Show Hindi meaning

    अरे, मेज़ गीली हो गई!

    are, mez geeli ho gayi!

  2. You

    Don't worry — I'll get a cloth.

    Show Hindi meaning

    चिंता मत कीजिए — कपड़ा लाता हूँ।

    chinta mat kijiye — kapda laata hoon.

  3. Partner

    Please forgive me.

    Show Hindi meaning

    माफ़ कीजिएगा।

    maaf keejiyega.

  4. You

    No problem — don't worry.

    Show Hindi meaning

    कोई बात नहीं, चिंता मत कीजिए।

    koi baat nahi, chinta mat kijiye.

Your turn: use “Don't worry”

Say this in English: पेपर आसान होगा — चिंता मत कीजिए। (paper aasaan hoga — chinta mat kijiye.)

Reveal sample answer

The paper will be easy — don't worry.

पेपर आसान होगा — चिंता मत कीजिए।

paper aasaan hoga — chinta mat kijiye.

Compare your word order with “The paper will be easy — don't worry.” Then use the same pattern to say something about your own day.

Questions about “Don't worry” in English

Chinta mat kijiye ko English mein kya kehte hain?

चिंता मत कीजिए (chinta mat kijiye) can be expressed as “Don't worry” in English. Use this to reassure someone about a specific concern. Worry stays in its base form after don't. In a serious situation, acknowledge the concern and offer practical help too.

What does “Don't worry” mean in Hindi?

In the sense taught here, “Don't worry” means चिंता मत कीजिए (chinta mat kijiye). The sentence “We're late — don't worry.” shows it in context.

How do I use “Don't worry” in a sentence?

The paper will be easy — don't worry. Hindi meaning: पेपर आसान होगा — चिंता मत कीजिए। (paper aasaan hoga — chinta mat kijiye.). Use “Don't worry” as a complete expression. The three examples show how the same speaking goal fits different situations.

What should I watch for when using “Don't worry”?

Use this to reassure someone about a specific concern. Worry stays in its base form after don't. In a serious situation, acknowledge the concern and offer practical help too.

Use these words in a conversation

Start speaking with AngreziGuru

Hindi mein samjhein. English bolne ki practice karein.

A little practice, every day.