English · Feelings & descriptions
Naya in English: New (नया)
New
Hindi (Devanagari)
नया
Hindi (English letters)
naya
नया (naya) can be expressed as “New” in English. For example: “This is my new phone.”
“naya” kehna ho, to English mein “New” use karein. Neeche poore sentences aur Hindi meanings saath diye hain. Context dekhkar apna sentence chunein.
Showing a purchase
This is my new phone.
यह मेरा नया फ़ोन है।
yeh mera naya fon hai.
How to pronounce “New”
Say it in English
noo
This is a sound guide for English, using a common American pronunciation. CAPITAL letters mark the stronger syllable in a longer word. Say the example sentence at a comfortable pace; Hindi spelling does not map sound for sound to English.
New: Hindi meaning and useful expressions
| English | Hindi meaning | When to use it |
|---|---|---|
| New | नया naya The basic adjective form; compare the complete expressions below. | The basic adjective form; compare the complete expressions below. |
| This is my new phone. | यह मेरा नया फ़ोन है। yeh mera naya fon hai. Showing a purchase | Showing a purchase |
| Your new sari is very beautiful. | आपकी नयी साड़ी बहुत सुंदर है। aapki nayi saadi bahut sundar hai. Complimenting clothes | Complimenting clothes |
Use “New” to describe the person, thing, or situation in the example. After am, is or are, the describing word stays in the same form.
“New” does not change for a male or female speaker. Change the subject and helping verb when needed, rather than adding a Hindi gender ending to the English word.
How to use “New” in English sentences
1. Showing a purchase
This is my new phone.
यह मेरा नया फ़ोन है।
yeh mera naya fon hai.
2. Complimenting clothes
Your new sari is very beautiful.
आपकी नयी साड़ी बहुत सुंदर है।
aapki nayi saadi bahut sundar hai.
3. Moving house
We moved into a new house.
हम नये घर में शिफ्ट हो गए।
hum naye ghar mein shift ho gaye.
Common mistakes with “New”
Instead of
This are my new phone.
Say this
This is my new phone.
Keep is with the singular subject in this sentence. Check the complete subject before choosing is or are.
Instead of
This is mine new phone.
Say this
This is my new phone.
Use my before the noun here. Mine stands on its own instead of coming directly before a noun.
Unboxing a gadget with a friend
Read both roles. Say the English lines out loud before checking the Hindi meaning.
Partner
How is this new laptop?
Show Hindi meaning
यह नया लैपटॉप कैसा है?
yeh naya laptop kaisa hai?
You
It's brand new — I got it only yesterday.
Show Hindi meaning
बिल्कुल नया है, कल ही लिया।
bilkul naya hai, kal hi liya.
Partner
Nice! Definitely back up on the new device.
Show Hindi meaning
शाबाश! नये डिवाइस पर बैकअप ज़रूर लेना।
shaabaash! naye device par backup zaroor lena.
You
Yes. I'm shifting everything onto the new laptop.
Show Hindi meaning
हाँ, नये लैपटॉप में सब शिफ्ट कर रहा हूँ।
haan, naye laptop mein sab shift kar raha hoon.
Your turn: use “New”
Say this in English: आपकी नयी साड़ी बहुत सुंदर है। (aapki nayi saadi bahut sundar hai.)
Reveal sample answer
Your new sari is very beautiful.
आपकी नयी साड़ी बहुत सुंदर है।
aapki nayi saadi bahut sundar hai.
Compare your word order with “Your new sari is very beautiful.” Then use the same pattern to say something about your own day.
Questions about “New” in English
Naya ko English mein kya kehte hain?
नया (naya) can be expressed as “New” in English. For example: “This is my new phone.”
What does “New” mean in Hindi?
In the sense taught here, “New” means नया (naya). The sentence “This is my new phone.” shows it in context.
How do I use “New” in a sentence?
Your new sari is very beautiful. Hindi meaning: आपकी नयी साड़ी बहुत सुंदर है। (aapki nayi saadi bahut sundar hai.). Use “New” to describe the person, thing, or situation in the example. After am, is or are, the describing word stays in the same form.
What should I watch for when using “New”?
“New” does not change for a male or female speaker. Change the subject and helping verb when needed, rather than adding a Hindi gender ending to the English word.
